sumlenny ([info]sumlenny) wrote,
@ 2008-04-21 15:07:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Как это делается
Случайно наткнулся на сайт www.anti-cnn.com, созданный китайцами и посвященный разбору подтасовок в картинках, размещаемых зарубежными СМИ при освещении событий в Тибете. Очень интересно, хотя и малобюджетно сделано - похоже поступали израильтяне, когда вывели на чистую воду махинаторов из Reuters.

Вот, например: CNN отрезало часть фотографии, на которой тибетцы забрасывают камнями китайские военные грузовики. Получилась совсем другая картинка: военные грузовики давят мирных демонстрантов.

Photobucket

Washington Post подчеркивает в первой строчке своей новости, что пишет прямо из Китая. Фотография при этом показывает избиения в Непале. Подпись к фотографии гласит: "Китайское правительство подавляет выступления на улицах Тибета, в Лхасе".

Photobucket


Немецкая Bild-Zeitung иллюстрирует страдания монахов. Оказывается, это вырезанный кусок из фотографии представления, исполненного монахами в Непале (на заднем плане видны не только непальские полицейские, но и совершенно мирно стоящие туристы в джинсах). При этом заголовок гласит "Ситуация в Тибете накаляется"

Photobucket

Снова Bild-Zeitung:
"Сотни убитых в беспорядках в Тибете" - на фотографии однако показано, как монахов задерживают НЕПАЛЬСКИЕ полицейские.

Photobucket

Немецкий новостной канал N-TV:
"Новые протесты в Тибете" - и снова НЕПАЛ. У зрителя, однако, создается устойчивое ощущение того, что монахов избивают китайские полицейские.


Photobucket


Маленькие укольчики: CNN успешно провозгласило независимость Тибета и назывет его "страной", а Лхасу - "столицей страны" (UPD: [info]londres в комментариях поясняет, что в английском языке country и capital не обязательно относятся к независимым странам. так, country может относиться к историческим регионам, аналогичным русскому "край". например, шотландия или уэльс по-английски будут называться countries, а эдинбург или кардифф - capitals. это совсем не значит, что британцы признают независимость шотландии.)

Photobucket


Французы не отстают: "Китайские полицейские арестовывают монаха!" - на снимке, однако, все тот же Непал.

Photobucket


На сайте гораздо больше материала, рекомендую пойти туда и посмотреть все самим.


(Post a new comment)


[info]londres
2008-04-21 01:29 pm UTC (link)
лингвистическое: в английском языке country и capital не обязательно относятся к независимым странам. так, country может относиться к историческим регионам, аналогичным русскому "край". например, шотландия или уэльс по-английски будут называться countries, а эдинбург или кардифф - capitals. это совсем не значит, что британцы признают независимость шотландии.

(Reply to this) (Thread)


[info]sumlenny
2008-04-21 01:35 pm UTC (link)
спасибо за комментарий, сейчас отмечу это в тексте.

(Reply to this) (Parent)(Thread)(Expand)

(no subject) - [info]tambov_wolf, 2008-05-13 10:46 pm UTC (Expand)

[info]sumlenny
2008-04-21 01:36 pm UTC (link)
fixed.

(Reply to this) (Parent)


[info]kkirsanov
2008-04-21 01:29 pm UTC (link)
http://www.dalai-liar.com/

(Reply to this) (Thread)


[info]ban3ai
2008-05-13 08:52 am UTC (link)
сайт запилен

(Reply to this) (Parent)(Thread)(Expand)

а вот так - [info]greenavokado, 2008-05-14 05:53 am UTC (Expand)

[info]rgkot
2008-04-21 01:33 pm UTC (link)
прекрасно!!! огромое спасибо

(Reply to this)


[info]d43m0n
2008-04-21 05:04 pm UTC (link)
О. Тут как раз в одном немецкоязычном листе, на который я подписан, проскочил этот линк с интересным комментарием.
В переводе - человек в Китае, напоролся на сайт, но жутко боится там регистрироваться, ибо опасается китайской кутузки (потому что иностранцев сажают - по Известно Каким мотивам, хотя и по другому поводу). Кроме того, местное население ещё и верит тому, что пишет "финн" на означенном сайте. И вообще, автор жутко грустит, потому что аргументы "финна" совершенно ненаучны.

(Reply to this) (Thread)


[info]sumlenny
2008-04-21 05:18 pm UTC (link)
ну, в данном-то случае "ненаучны" как раз аргументы журналистов процитированных медиа.

(Reply to this) (Parent)(Thread)(Expand)

(no subject) - [info]d43m0n, 2008-04-21 05:24 pm UTC (Expand)
(no subject) - [info]sumlenny, 2008-04-21 05:41 pm UTC (Expand)
(no subject) - [info]d43m0n, 2008-04-21 06:16 pm UTC (Expand)
(no subject) - [info]sumlenny, 2008-04-21 06:43 pm UTC (Expand)
(no subject) - [info]d43m0n, 2008-04-21 09:59 pm UTC (Expand)
(no subject) - [info]sumlenny, 2008-04-22 07:14 am UTC (Expand)
деградировали - [info]vanonmag, 2008-12-11 07:47 pm UTC (Expand)
(no subject) - [info]che_f, 2008-05-13 09:00 pm UTC (Expand)

[info]rus77_79
2008-04-21 05:33 pm UTC (link)
свободная пресса - свободна во всем.

(Reply to this) (Thread)(Expand)


[info]sumlenny
2008-04-21 05:43 pm UTC (link)
в 50-е годы в немецкой теории СМИ велись дискуссии о том, можно ли допустить появления "демократического Геббельса". Вроде бы, договорились, что нельзя.

(Reply to this) (Parent)(Thread)(Expand)

(no subject) - [info]strannik_79, 2008-05-13 09:25 am UTC (Expand)
(no subject) - [info]art_serebren, 2008-04-21 06:36 pm UTC (Expand)

[info]mingbai
2008-04-21 06:49 pm UTC (link)
Да на самом деле там больше журналяпов, чем злого умысла. Некоторые издания уже извинились.

(Reply to this) (Thread)(Expand)


[info]sumlenny
2008-04-21 06:57 pm UTC (link)
я вполне допускаю некоторую долю ляпов. Однако же в таких случаях я всегда вспоминаю свою покойную тещу, которая задумчиво говорила: "почему-то продавцы редко ошибаются в отсчитывании сдачи в пользу покупателя".

(Reply to this) (Parent)(Thread)(Expand)

(no subject) - [info]mingbai, 2008-04-21 07:05 pm UTC (Expand)
(no subject) - [info]sumlenny, 2008-04-21 07:10 pm UTC (Expand)
(no subject) - [info]donnerwort, 2008-04-21 09:34 pm UTC (Expand)
(no subject) - [info]sumlenny, 2008-04-22 07:14 am UTC (Expand)
(no subject) - [info]lacmus, 2008-04-22 08:26 am UTC (Expand)
(no subject) - [info]rus77_79, 2008-04-22 06:40 am UTC (Expand)
(no subject) - [info]mingbai, 2008-04-22 07:04 am UTC (Expand)
(no subject) - [info]tarkhil, 2008-04-22 12:34 pm UTC (Expand)
(no subject) - [info]_dyr, 2008-05-13 07:59 pm UTC (Expand)

[info]lacmus
2008-04-21 08:36 pm UTC (link)
Молодцы китайцы, умеют отбиваться, бьют врага их же оружием на его же территории. Так что ни*ера у запада с бойкотом не выйдет, только обляпаются.

(Reply to this)


[info]konan80
2008-04-21 11:46 pm UTC (link)
Просто китайцы даже вообразить не могут что такое независимые СМИ, они думают раз у них всё подчиняется политике партии, значит все западные новости против них пишет лично Буш или какой там им заговор ближе даже не интересно. =) На самом деле конечно таких ляпов полно везде, картинка вовсе не обязана 100% соответствовать тексту и комментариям, журналисты должны отвечать только за смысловую часть.

(Reply to this) (Thread)(Expand)


[info]lacmus
2008-04-22 06:19 am UTC (link)
"что такое независимые СМИ" - а вы из тех, кто верит в их существование

(Reply to this) (Parent)(Thread)(Expand)

Я скорее не верю в теорию заговора. - [info]konan80, 2008-04-22 12:51 pm UTC (Expand)
Re: Я скорее не верю в теорию заговора. - [info]sanchos_f, 2008-04-22 01:53 pm UTC (Expand)
Re: Я скорее не верю в теорию заговора. - [info]rodgar, 2008-04-22 03:04 pm UTC (Expand)
Re: Я скорее не верю в теорию заговора. - [info]konan80, 2008-04-22 03:19 pm UTC (Expand)
Re: Я скорее не верю в теорию заговора. - [info]rodgar, 2008-04-22 03:30 pm UTC (Expand)
"Капитулируй - и мы к тебе будем хорошо относиться" - [info]uldorthecursed, 2008-04-22 04:35 pm UTC (Expand)
Re: "Капитулируй - и мы к тебе будем хорошо относиться" - [info]konan80, 2008-04-22 04:45 pm UTC (Expand)
И это "самые правдивые" СМИ нам уже втюхивали - [info]uldorthecursed, 2008-04-22 05:27 pm UTC (Expand)
Re: И это "самые правдивые" СМИ нам уже втюхивали - [info]konan80, 2008-04-22 05:43 pm UTC (Expand)
У меня с восприятием информации в порядке - [info]uldorthecursed, 2008-04-22 09:39 pm UTC (Expand)
Re: У меня с восприятием информации в порядке - [info]konan80, 2008-04-22 10:03 pm UTC (Expand)
Re: У меня с восприятием информации в порядке - [info]rodgar, 2008-04-23 11:22 am UTC (Expand)
Re: У меня с восприятием информации в порядке - [info]konan80, 2008-04-24 10:07 am UTC (Expand)
Re: У меня с восприятием информации в порядке - [info]doktoraikasap, 2008-05-14 09:02 pm UTC (Expand)
Так чего ж вы на вопрос отвечать не хотите? - [info]uldorthecursed, 2008-04-23 12:50 pm UTC (Expand)
Re: Так чего ж вы на вопрос отвечать не хотите? - [info]konan80, 2008-04-24 10:06 am UTC (Expand)
Моих чувств вы не оскорбили - [info]uldorthecursed, 2008-04-24 12:27 pm UTC (Expand)
Re: Моих чувств вы не оскорбили - [info]konan80, 2008-04-24 01:05 pm UTC (Expand)
Re: Моих чувств вы не оскорбили - [info]uldorthecursed, 2008-04-24 01:50 pm UTC (Expand)
Re: Моих чувств вы не оскорбили - [info]konan80, 2008-04-24 02:23 pm UTC (Expand)
Re: Моих чувств вы не оскорбили - [info]uldorthecursed, 2008-04-24 04:08 pm UTC (Expand)
Re: Моих чувств вы не оскорбили - [info]konan80, 2008-04-24 05:59 pm UTC (Expand)
Вас спрашивают об одном - вы вещаете другое - [info]uldorthecursed, 2008-04-24 06:59 pm UTC (Expand)
Re: Вас спрашивают об одном - вы вещаете другое - [info]konan80, 2008-04-24 08:25 pm UTC (Expand)
Тему разговора сменили. На вопрос не ответили - [info]uldorthecursed, 2008-04-24 09:03 pm UTC (Expand)
Re: Тему разговора сменили. На вопрос не ответили - [info]konan80, 2008-04-24 09:15 pm UTC (Expand)
Re: Тему разговора сменили. На вопрос не ответили - [info]antbk, 2008-05-14 01:02 am UTC (Expand)
Re: Тему разговора сменили. На вопрос не ответили - [info]doktoraikasap, 2008-05-14 09:04 pm UTC (Expand)
Re: И это "самые правдивые" СМИ нам уже втюхивали - [info]alwin, 2008-04-23 05:50 am UTC (Expand)
Re: И это "самые правдивые" СМИ нам уже втюхивали - [info]konan80, 2008-04-24 10:10 am UTC (Expand)
Re: И это "самые правдивые" СМИ нам уже втюхивали - [info]alwin, 2008-04-27 04:30 am UTC (Expand)
Re: И это "самые правдивые" СМИ нам уже втюхивали - [info]konan80, 2008-04-27 09:10 am UTC (Expand)
Re: И это "самые правдивые" СМИ нам уже втюхивали - [info]trident78, 2008-05-13 02:51 pm UTC (Expand)
Re: Я скорее не верю в теорию заговора. - [info]unrealcolonel, 2008-04-23 06:27 am UTC (Expand)
Re: Я скорее не верю в теорию заговора. - [info]rodgar, 2008-04-23 11:19 am UTC (Expand)
Re: Я скорее не верю в теорию заговора. - [info]true_hans, 2008-04-25 04:40 pm UTC (Expand)
Re: Я скорее не верю в теорию заговора. - [info]unrealcolonel, 2008-04-25 05:28 pm UTC (Expand)
Re: Я скорее не верю в теорию заговора. - [info]true_hans, 2008-04-25 06:15 pm UTC (Expand)
Re: Я скорее не верю в теорию заговора. - [info]rechnayaloshad, 2008-05-13 09:06 am UTC (Expand)
Re: Я скорее не верю в теорию заговора. - [info]true_hans, 2008-05-13 09:13 am UTC (Expand)
Re: Я скорее не верю в теорию заговора. - [info]rechnayaloshad, 2008-05-13 11:26 am UTC (Expand)
Re: Я скорее не верю в теорию заговора. - [info]true_hans, 2008-05-13 11:40 am UTC (Expand)
Re: Я скорее не верю в теорию заговора. - [info]rechnayaloshad, 2008-05-13 11:47 am UTC (Expand)
Re: Я скорее не верю в теорию заговора. - [info]true_hans, 2008-05-13 11:57 am UTC (Expand)
Re: Я скорее не верю в теорию заговора. - [info]lacmus, 2008-04-22 08:00 pm UTC (Expand)
Re: Я скорее не верю в теорию заговора. - [info]br0nt0zavr, 2008-04-23 10:49 am UTC (Expand)
Даже если Вы параноик - это не значит, что за Вами не сле - [info]asox, 2008-04-25 04:05 am UTC (Expand)
Re: Даже если Вы параноик - это не значит, что за Вами не с - [info]konan80, 2008-04-25 06:16 am UTC (Expand)
Re: Даже если Вы параноик - это не значит, что за Вами не с - [info]el_oboltus, 2008-05-13 04:37 pm UTC (Expand)
Re: Даже если Вы параноик - это не значит, что за Вами не с - [info]k_oshkin, 2008-05-13 06:29 pm UTC (Expand)
Re: Даже если Вы параноик - это не значит, что за Вами не с - [info]kuroi_kaze_85, 2008-05-16 11:00 am UTC (Expand)
(no subject) - [info]lacmus, 2008-04-22 06:20 am UTC (Expand)
(no subject) - [info]sumlenny, 2008-04-22 07:12 am UTC (Expand)
(no subject) - [info]konan80, 2008-04-22 12:53 pm UTC (Expand)
(no subject) - [info]sumlenny, 2008-04-22 12:54 pm UTC (Expand)
(no subject) - [info]alwin, 2008-04-23 05:51 am UTC (Expand)
(no subject) - [info]atrus_at_lj, 2008-04-23 07:25 pm UTC (Expand)
(no subject) - [info]kuroi_kaze_85, 2008-05-16 11:02 am UTC (Expand)

[info]mightyscrat
2008-04-22 07:26 am UTC (link)
А кто за фото ответит? Пушкин? Фоторедактор? На ТВ журналист отвечает и за текст,и за картинку. И подмена Китай-Непал на 99% - сознательная. А китайцам - зачет, не стали есть демократическое говно ложками. Это и есть та самая контрпропаганда, которой нас так долго учили на военной кафедре.

(Reply to this)

По сравнению с современными западными СМИ
[info]unrealcolonel
2008-04-23 06:16 am UTC (link)
Геббельс нервно курит в сторонке. В его время надо было хоть насквозь фальшивые, но все же устривать РЕАЛЬНЫЕ провокации на месте описываемых событий (Гляйвице, "погромы" немцев и венгров перед вторжением в Югославию и т.д.). А этим ничего такого не надо. Вообще.

(Reply to this)


[info]phobos_il
2008-04-29 07:55 am UTC (link)
Ну до чего же знакомые методы, неоднократно опробованные в наших палестинах!

(Reply to this) (Thread)


[info]jurka
2008-05-10 11:15 pm UTC (link)
Гммм... А не Китай ли давит на Непал избивать Тибетцев? Раньше там такого что-то не наблюдалось.
Касательно "медиа": вышеназванная газета BILD в Германии считается ЭТАЛОНОМ бульварной прессы. По количеству призывов к порядку она с большим отрывом уже много лет держит первое место, на втором порножурнал. А вообще - если бы ва были журналистом, прекрасно знающим, что мало кто знает разницу между китрайской и непальской униформами - вы бы тратили свое драгоценное время на такие мелочи?
Вырезка "человеков с камнями" конечно другой вопрос, но причина та же.
И главное, как ни крути мелочи - Тибет был да захвачен китайцами, там да были разрушены десятки храмов и убиты тысячи людей. По их собственной воле, как вы думаете? Или чем еще можно оправдать Китай? И если там все так чисто сейчас, почему туда не впускаются НИКАКИЕ иностранные наблюдатели? Отрезаны все телефонные линии? Интернет? Чтобы ни дай Б-г не создалось у наивного Запада неверного впечатления?

А манипуляция в СМИ... Ну, справьтесь, кто может.

(Reply to this) (Parent)(Thread)(Expand)

(no subject) - [info]pmn_2, 2008-05-13 08:34 am UTC (Expand)
(no subject) - [info]budha_pesht, 2008-05-13 10:25 am UTC (Expand)
(no subject) - [info]pmn_2, 2008-05-13 10:32 am UTC (Expand)
(no subject) - [info]budha_pesht, 2008-05-13 10:44 am UTC (Expand)
(no subject) - [info]pmn_2, 2008-05-13 10:49 am UTC (Expand)
(no subject) - [info]budha_pesht, 2008-05-13 11:48 am UTC (Expand)
(no subject) - [info]pmn_2, 2008-05-13 12:07 pm UTC (Expand)
(no subject) - [info]budha_pesht, 2008-05-13 11:53 am UTC (Expand)

[info]budha_pesht
2008-05-13 10:09 am UTC (link)
Могу сказать совершенно точно - ни один тибетец, ни один сторонник свободы Тибета не заинтересован в освещении событий на таком низком уровне.
Все эти манипуляции с "картинками" освещались и не раз в сообществе [info]ru_free_tibet
Например здесь:
http://community.livejournal.com/ru_free_tibet/17595.html

Но если Китай совершил эту героическую работу по "разоблачению" некоторых западных СМИ, то это совсем не значит, что он сам безгрешен. Чего далеко ходить:
http://community.livejournal.com/ru_free_tibet/13473.html
Все-таки стоит различать информационные войны, ведущиеся за сферы влияния, и реалии. Если охочие до сенсаций некоторые СМИ (и западные, и китайские) попирают профессиональную этику (если таковая сейчас вообще имеется) - это не значит совсем, что в Тибете не происходит трагедия.
Принять чью-то сторону достаточно легко. Гораздо сложнее разобраться в том, что на самом деле происходит. Уверен, что заинтересованным в истине - нечего делить.

(Reply to this) (Thread)


[info]fallen_coin
2008-05-14 07:59 am UTC (link)
+1

(Reply to this) (Parent)


[info]antonborisov
2008-05-13 01:44 pm UTC (link)
Поправка, -- не к историческим регионам, а вообще, такое объемное понятие -- "не в городе". Деревня, фермеры, ковбои.. Тот же самый музыкальный стиль от этого слова пошло.

У этого слова, в общем, очень много понятий и оттенков.

Edited at 2008-05-13 01:47 pm UTC

(Reply to this)


[info]artimind
2008-05-13 05:57 pm UTC (link)
Демократичный Запад демократично удалил видеоролики с разоблачениями с YouTube. Мне интересно по какой причине? Там нет копирайтных материалов, нет сцен насилия (избыточного) итд итп. А собственная съемка демонстрации в поддержку Китая в Канаде вообще белая и пушистая по всем законам. Удалили...

(Reply to this)


[info]ujinsky
2008-05-14 05:01 am UTC (link)
а как отличить непальского полицейского от китайского?

(Reply to this) (Thread)(Expand)


[info]lt_ivy
2008-05-14 05:28 am UTC (link)
по форме :)

(Reply to this) (Parent)

(no subject) - [info]budha_pesht, 2008-05-14 08:15 am UTC (Expand)

[info]bambara
2008-05-14 06:03 am UTC (link)
китайцы очень грамотно валяют дурака и прикидываются наивными, а вы и ведетесь

если бы китайцы не перекрыли все каналы информации о том, что на самом деле происходит в Тибете, ни одно издание не парилось бы с подбором хоть каких-нибудь фотографий, способных привлечь внимание - они просто отправили бы своих корреспондентов в Тибет, и там все отсняли на месте как есть
а так - в ситуации, когда Тибет закрыт не только для иностранной прессы, но и для иностранцев вообще - очень легко ловить европейские СМИ на неточностях - как будто не сами китайцы не дают им возможность собрать объективную информацию

(Reply to this) (Thread)

+1
[info]slodych
2008-05-14 08:55 am UTC (link)
сам то же самое хотел написать

журналисты, как часто бывает, схалтурили, выдавая левые фотографии за иллюстрации действительных событий, поскольку доступ к местам событий перекрыт

китайские пропагандисты воспользовались этим и раскрутили журналюг якобы на неправду

то, что участникам демонстраций дают ПОЖИЗНЕННОЕ, то, что китайские комуняки убивают целые семьи тибетцев (от детей до стариков), это правда, только фотографий вы не найдете,

как не найдете, например, фотографий разворовывания России путинской шайкой, как не найдете фотографий нелегальной торговли оружием белорусской госмафией, как не найдете фотографий тысяч умирающих от голода в Северной Корее и т.д.

(Reply to this) (Parent)(Thread)(Expand)

Re: +1 - [info]sumlenny, 2008-05-14 09:31 am UTC (Expand)
Re: +1 - [info]ru_antifem, 2008-06-09 08:18 am UTC (Expand)

[info]moudrick
2008-05-14 11:07 am UTC (link)
Какое большое обсуждение! Я в восхищении.
Но ни в одном ответе первого уровня (и других раскрытых, чтобы видеть не углубляясь в треды) я не увидел вполне резонного вопроса. А откуда взяты ОРИГИНАЛЫ фотографий, из которых вырезаны опубликованные кусочки? На текущий момент меня больше всего интересует этот источник. Они где-то в открытом доступе? или кто-то пробился на рабочие компьютеры CNN и других компаний? Или кто-то из сотрудников продал их сайт anti-cnn за бешеные деньги?

(Reply to this) (Thread)

браво!
[info]djagaman
2008-05-14 12:23 pm UTC (link)
+1 зрите в корень! хороший вопрос))
тут просто много упоминалось о злокозненности Запада. Фото в Bild сделано Eid Monoh, фотокором в Непале (см. bild.de). Можно предположить, что это уроженец этих мест. И китайцы просто купили копию фотографии. Либо приобрели фотографию в фотобанке. При злом умысле Запада целесообразнее было бы и в том и в другом случае убрать фото (купить право на эксклюзивное использование и все - нет картинок). но этого не случилось, чем и воспользовались умные китайцы. купили оригиналы и прикапались к кадрированию. только выводы сделали полезные для себя

(Reply to this) (Parent)


[info]karlinskyy
2008-05-14 02:44 pm UTC (link)
Free Tibet!

(Reply to this)


[info]6relax
2008-05-14 02:59 pm UTC (link)
смотрю новости n-tv - очень хороший канал!
ребят, а может поговорим о том, как по путин-тв показали кусок из титаника под видом документальных кадров подводной лодки, или как показали собственноручно сделанную первую страницу английской газеты??
вот это фальсификация, показывать куски фоток - не совсем...

(Reply to this) (Thread)(Expand)


[info]sumlenny
2008-05-14 03:28 pm UTC (link)
если Вам так хочется - поговорите.

(Reply to this) (Parent)

(no subject) - [info]xtremal_sky, 2008-06-09 11:01 am UTC (Expand)

(Reply from suspended user)

[info]kuroi_kaze_85
2008-05-16 11:08 am UTC (link)
Лол.

(Reply to this) (Parent)


Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…